『Dingty diddlety』
(ディンティー ディドゥルティー)


Dingty diddlety,
My mammy’s maid,
She stole oranges,
I am afraid;
Some in her pocket,
Some in her sleeve,
She stole oranges,
I do believe.


藤野紀男『マザーグースの唄が聞こえる』洋販出版
ディンティー ディドゥルティー
おかあさんのメイドが
オレンジを盗んだ
そう思えてならない
ポケットにいくつか隠し
そでにもいくつか隠して
オレンジを盗んだ
本当にそう思うんだ


→ひとつ戻ります。

【運営会社「パラダイムシフト」サービス】

無料ホームページ   携帯ホームページ   無料ホームページ作成   レンタルサーバー   ブログ   ホテル   アンドロイド   評判   Timesell   格安国際電話   宿泊料金比較